【代名詞】 お姉ちゃん

姐jiě
（１）姉．
【例】大～/いちばん上の姉．
【例】二～/2番目の姉．
【例】从～/従姉（いとこ）．
【参考】普通“姐姐jiějie”というが,単独でも呼びかけなどに用いることがある．また,従姉（いとこ）も“姐”に入る．
【例】～,给我这个吧!/姉さん,これちょうだい．
（２）〔親戚で自分と同じ世代の年上の女性〕
【例】表～/（母方の）従姉．
（３）〔若い女性に対する呼称〕
【例】刘Liú三～/劉家の3番目の娘さん．
【熟語】小姐,窑yáo姐儿

【例】她们姐儿三个，您拔帽儿了
あの姉妹３人のうち，あなたはいちばんいい人を引きあてた

【例】咱们姐儿俩没见面有两年了吧
わたしたちもう２年間お会いしていないでしょうね

【例】咱们可是二十多年的老姐俩儿了
あなたとはもう20年来のおつき合いですね

【例】素姐恼巴巴不曾吃饭
素ねえちゃんはぷんぷんしてご飯も食べなかった

【例】自己却合三姐儿捏合
（红）そのくせ自分では