伝え聞いた話

分類:基本会話

新HSK4級
传说

[chuán shuō]

訳) 伝え聞いた話

部首:
画数:
4

【名詞】 伝え聞いた話

chuánshuō【传说】
(1)言い伝えられている.
【例】~纷纭fēnyún/うわさが入り乱れている;いろいろ取り沙汰されている.
(2)伝説.
【例】民间~/民間の伝説.

【例】他的模范事迹在村里传说开了
彼の模範的行為は村中に伝わった

【例】无凭无据〔无稽〕的传说
事実無根のうわさ

【例】这个传说的出处不明
このうわさのしゅっしょはわからない

【例】这只不过是传说而已
それは言い伝えにすぎない

【例】社会上有这种传说
世間ではそんなさたをしている


ページトップへ