不足しない

分類:基本会話

足够

[zú gòu]

訳) 不足しない

部首:
画数:
0

【名詞】 不足しない

zúgòu【足够】
(1)足りる.十分である.
【例】没有~的认识/十分な認識を持ち合わせていない.
【例】对困难要有~的估计gūjì/困難に対しては十分予測を持っていなければならない.
【例】我饭量小,一碗wǎn就~了/私は小食ですからご飯1杯で十分です.
【例】去这么多人我认为~了/こんなにたくさんの人が行くならもう十分だと思います.
(2)…に足りる.十分…である.まかなえる.
【例】这些资金zījīn~一个月的开销kāixiao/これだけの資金で1か月分の費用は十分まかなえる.
【例】这块布~做两件上衣/この布地で上着2着は十分作れる.
【例】这笔钱~你用一学期/これだけの金ならおまえが1学期の間十分まかなえる.

【例】看一次足够了
いちど見ればたくさんだ

【例】我们时间足够。
私たちは時間がたくさんある

【例】有五个人足够
5人でじゅうぶんだ

【例】这项工程满打满算有一百吨水泥就足够了
この工事は一切を勘定に入れても100トンのセメントがあれば十分だ

【例】这种做法必须有坚强的领导骨干和足够数量的整党干部
このやりかたには必ず強い指導基幹と十分な数の党内を調整する幹部とがいなくてはならない


ページトップへ