【動詞】 (時間・供給・気持ちに)余裕がない

jǐnzhāng【紧张】
（１）（気が）張り詰める．緊張する．
【例】因为不习惯在人前讲话,所以总是有点儿～/人前で話をするのは慣れていないので,どうしても少し緊張する．
（２）忙しい;緊迫している．激しい．
【例】工作很～/仕事がとても忙しい．
【例】比赛bǐsài已经进入～阶段/試合はクライマックスに達した．
【例】～的劳动/激しい労働．
（３）（供給などに）余裕がない;逼迫している．
【例】大城市的旅馆很～/大都市の宿泊施設は手いっぱいだ．
【例】原料供应gōngyìng～的情况已经得到缓和huǎnhé/原料供給のピンチはすでに緩和された．

【例】非常紧张的场面
いきづまるような場面

【例】紧张动人的情节
(小説や戯曲の)手に汗を握る筋

【例】拼命地紧张工作
おおわらわになって働く

【例】拼命地紧张劳动
おおわらわになって働く

【例】屋子里迷漫着一种令人窒息的紧张气氛
部屋の中には一種の息をのむような緊張した雰囲気が漂っている