ゆったりしている
分類:基本会話
新HSK4級
从容
[cóng róng]
訳) ゆったりしている
部首:
人
画数:
2
【副詞】 ゆったりしている
cóngróng【从容】
(1)落ち着きはらっている.ゆったりしている.
【例】举止jǔzhǐ~/振る舞いが落ち着いている.
【例】说得~/落ち着いた話し方をする.
【例】老师~地回答问题/先生は落ち着いて質問に答える.
【例】~就义jiùyì/従容として正義のために死ぬ.
(2)(時間または経済に)余裕がある,ゆとりがある.
【例】时间很~/時間は十分ある.
【例】手头~/懐具合がよい.
【例】手头从容
懐具合がよい
【例】尽管时间紧迫,还是从容不迫的
時間が迫ってもゆうぜんと構えている
【例】经常保持从容镇静的心情
いつも心によゆうをもつ
【例】时间还早呢,尽可以从从容容地
まだ時間は早いですから,十分ゆっくりできる
【例】他说起话来总是这么从容不迫
彼の話しぶりはいつもゆったりとして落ち着いている