【動詞】 転換する

niǔzhuǎn【扭转】
（１）（ねじって）回す;向きを変える．
【例】～车头往回骑去/（自転車の）ハンドルをくるりと回してもと来た方へ乗って行った．
（２）（情勢を）ひっくり返す;（方向を）転換させる,逆転させる．
【例】～局面/局面を転換させる．
【例】必须bìxū～这种现象/こういう現象はぜひとも改めなければならない．
【例】～乾坤qiánkūn/天地をひっくり返す;重大な変革を行う．

【例】扭转局面
局面を変える

【例】扭转系数
ねじれ係数

【例】老李扭转身子气呼呼地走了
李君はくるりときびすを返し,ぷんぷん怒りながら立ち去った

【例】往往能够扭转选举的形势
往々にして選挙の形勢を転換することができる

【例】他扭转身子，向车间走去
彼は体をくるりと回して職場の方へ歩き去った