【動詞】 回転

huízhuǎn【回转】
（１）帰る．
【例】～故里/故郷へ帰る．
（２）向きを変える;ぐるっと回す．回転させる．
【例】她～身就走/彼女はくるっと背を向けて行ってしまった．
（３）〈体〉（スキーで）ターン．スラローム．
【日:中】“回转”はぐるりと向きを変えるための回転であり,ぐるぐる回転するときは“旋转xuánzhuǎn”“转动zhuàndòng”“转zhuàn”を用いる．
【例】车轮转动/車輪が回転する．
【例】地球围绕wéirào太阳旋转/地球が太陽のまわりを回転する．また,頭や資金の回転は以下のような言い方をする．
【例】他脑筋转得很快/彼は頭の回転がはやい．
【例】资金周转zhōuzhuǎn很慢/資金の回転が緩慢である;資金繰りが苦しい．

【例】用一只脚的脚后跟迅速回转
片足のかかとでくるり(と)と回る

【例】无目的地在街上来回转
あてどもなく街をうろつく

【例】回转不过来
回らない

【例】她回转身就走
彼女はくるっと背を向けて行ってしまった

【例】迂回〔回转〕飞行
せんかい飛行