過ちを認める

分類:基本会話

认错

[rèn cuò]

訳) 過ちを認める

部首:
画数:
2

【動詞】 過ちを認める

rèn cuò【认错】
(1)(~儿)過ちを認める.謝る.
【例】不管bùguǎn老师怎么批评pīpíng,他就是不~/先生がいくら注意しても,彼は頑として過ちを認めない.
(2)見まちがえる.誤認する.
【例】~了人/人を見まちがう.

【例】我承认错误,接受改正。
おしゃるとおり私が間違っていました。

【例】这种勇于承认错误的精神值得效法
このような勇敢にまちがいを認める精神は見習うべきだ

【例】他不但不认错,还直眉瞪眼地埋怨别人
彼は謝らないばかりか,かえって目に角を立てて,他人が悪いのだと言い張っている

【例】一味混赖不肯认错
いちずにごまかして誤りを認めようとしない

【例】这么说还不承认错误,真有点叫人生气
これだけ言っても誤りを認めないとはこにくらしい人だ


ページトップへ