王夫人

分類:中国古典文学

王夫人

[wáng fū rén]

訳) 王夫人

部首:
画数:
0

【名詞】 王夫人

賈政の妻、王子騰の妹、賈珠・元春・宝玉の母、薛未亡人の姉

【例】王夫人本嫌他也打撒手儿
(红112)王夫人は,彼までもとりあわないのがもともとから不服であった

【例】贾母便下地,和王夫人说闲话行食
(红75)賈母は床(ゆか)に下りて,王夫人と雑談して腹ごなしをした

【例】王夫人、凤姐、黛玉等诸人皆有随分的
(红)王夫人·鳳姐·黛玉などの人たちもみなそれぞれ贈り物の割り前に加わった

【例】又有贾母王夫人都在这里,不敢洒落宝玉
(红)それに賈母や王夫人もそこにいては,宝玉をじゃけんにすることもできなかった

【例】王夫人本嫌他也打撒手儿
(红112)王夫人は,彼までもとりあわないのがもともとから不服であった


ページトップへ