【慣用語】 つらい

wéinán【为难】
（１）困難を感じる．困る．
【例】有什么～的事情告诉gàosu我们/何か困ったことがあったらわれわれに言ってください．
【例】这事真叫我～/これにはほとほと困った．
（２）困らせる．意地悪をする．
【例】我是照规矩guīju办事,不是故意～你/私は規則どおりにやっているのであって,君に意地悪をしているのではない．

【例】小孩儿太缠磨，老妈子真是为难
子供がひどくだだをこねるので，婆やはほとほと困っている

【例】有什么为难的事儿,你就直说吧
なにか困ったことがあるのなら率直に話しなさい

【例】那个问题极为难以解决
その問題は極めて解決しにくい

【例】为难解的数学题伤脑筋
むずかしい数学の問題に頭を悩ます

【例】我啊,这样呢,可就为难啦
わしはな,それでな,困ったのじゃ