保養所ビジネス

分類:ビジネス用語

休养所业务

[xiū yǎng suǒ yè wù]

訳) 保養所ビジネス

部首:
画数:
4

【慣用語】 保養所ビジネス

日本不动产行业的三菱地产开发的一项新业务,率先开辟了运营公司的“四季胜地”,即借用大企业的休养所为普通人提供住宿服务。那些大企业在泡沫经济时期大把大把地建休养所,之后长时间的萧条期内需要支付的维护管理费成为了一大负担。而另一方面很多观光客却在寻找价廉物美的宾馆或是旅馆。这项业务正是迎合了这两者的需求。借用大企业的休养所以低价给观光客提供住宿,这样大企业就能靠出租获得的费用削减维护管理费,是一种新型的产业结构。三菱最早在2001年接受了五十铃汽车保养、伊势丹保养、日新火灾海上保险公司的休养所租赁委托,并以新设施名进行营业。住宿费用是一次5250日元包括早饭在内(各所都是统一价、含税)其中95%归三菱地产所有,这95%还包括了修缮费和人事费。剩下的5%归企业所有,企业自身对客厅占用率繁忙期内是70%,冷清期是50%,企业员工则是可以照常使用。因此一些自治团体也肯定很乐于委托租赁他们的休养所。


ページトップへ