人の話に割込む

分類:基本会話

插话

[chā huà]

訳) 人の話に割込む

部首:
画数:
9

【動詞】 人の話に割込む

chā huà【插话】
(1)口を挟む.
【例】插一句话/ひと言差し挟む.
(2)(人の話に挟んだ)言葉.差し出口.
(3)挿話.エピソード.
【例】这件事还有一个很有趣的~呢/この件にはもう一つ興味深いエピソードがあるんですよ.

【例】谈话时,适当地加入插话
あいの手をいれる

【例】插话
ことばをさしはさむ

【例】他不等我说完就插话抢着说
私がまだ言い終わらないうちに,彼はいきなり横から口をはさんだ

【例】这本书里有很多有趣的插话
この本の中にはおもしろいエピソードがたくさんある

【例】半中腰插话
話のこしを折る


ページトップへ