完璧の母

分類:日常会話

完美的母亲

[wán mái de mǔ qīn]

訳) 完璧の母

部首:
画数:
4

【名詞】 完璧の母

模仿日本以前一首最受欢迎的歌谣《岸壁の母》——《码头上的母亲》所造的词。指那些倾注毕生心血教育孩子的母亲,她们不仅要让孩子好好学习,还要懂礼仪、会音乐、能运动,希望把自己的孩子塑造成“最棒的小孩”。总是追求最好的教育,而且经常会去观察其他母亲教育孩子的方法,只要觉得比自己的教育方法好就会立刻采用。这种现象的背后的原因有一点是现在小学阶段的孩子一般都是独生子女。日本独生子女的人数达到了550万人之多。因此母亲们希望把唯一的一个孩子培养成完美的人,刚学会说话就让他们进英语对话学习班,为了加强孩子体质就让他们进游泳训练班,为了陶冶孩子的情操就让他们学跳芭蕾,学弹钢琴、拉小提琴。还有些母亲决定从小学起就让孩子上私立学校。这些“完美的母亲”们手下培养出来的孩子们,将来究竟会成为什么样的人呢?


ページトップへ