【名詞】 バージン

chǔnǚ【处女】
（１）処女．バージン．
【語源】元来は「嫁いでおらず,まだ家に処（い）る娘」の意．
（２）〈喩〉最初の．第1回の．
【例】～航háng/処女航海;処女飛行．
【例】～作/処女作．
（３）〈喩〉荒されていない．汚されていない．
【例】～地/処女地．
【例】～峰fēng/処女峰．

【例】管她那样的人叫“老处女”
彼女のような人を「ハイミス」とよぶ

【例】始如处女,终如脱兔
初めは処女のごとく,終わりは脱兎のごとし

【例】白璧无瑕的处女
純真無垢な処女

【例】开垦处女地
処女地にくわを入れる

【例】失去处女膜
処女を失う