体あたり
分類:スポーツ
冲撞
[chōng zhuàng]
訳) 体あたり
部首:
冫
画数:
4
【動詞】 体あたり
chōngzhuàng【冲撞】
(1)ぶち当たる.ぶつかる.
【例】大风卷juǎn起巨浪jùlàng,~山崖shānyá/大風に巻き上げられた大波ががけにぶち当たる.
(2)(相手の)機嫌を損なう,感情を害する;(相手を)怒らせる.
【例】他总爱~人/彼はややもすると他人の感情を害する.
【例】他出言总是冲撞人家
彼は他人をおこらせるようなことばかり言う
【例】高俅不敢过去冲撞
(水)高俅は失礼になると思って手を出さなかった
【例】汽车和电车冲撞了
自動車と電車が衝突した
【例】冲撞了神了
神のお怒りにふれた
【例】他总爱冲撞人
彼はややもすると他人の感情を害する