【動詞】 脱線

tuō guǐ【脱轨】
（１）（汽車や電車が）脱線する．
（２）〈喩〉（言葉や表現・感覚などが）ずれている．

【例】 汽車は脱線したものの,幸いにも死傷者はなかった
火车虽然脱轨,所幸没有伤亡