【擬声語】 からから

huālā【哗啦】
〔擬声語〕
（１）〔物が落ちたり崩れたりする音〕がらっ．
【例】～一声墙倒dǎo了/がらっという音がして塀が倒れた．
（２）〔大量の液体や砂などが勢いよく一度に流れたり落下したりする音〕ざあっ．
【例】沙石shāshí～～地落luò了下来/土砂がざあっと落ちてきた．
（３）〔水の流れる音〕さらさら．
【例】小河流水哗啦啦/小川の水がさらさらと流れる．
（４）〔水が沸き立つ音や様子〕ぶくぶく．ごとごと．
【例】大锅里的水开得～～的/釜の中のお湯がぶくぶくと沸き立っている．

【例】哗啦一下子把刀扔掉
刀をからりとすてる

【例】怎么闹成个唏哩哗啦？
何でこんなにいっぱいちらかしたんだ

【例】桌子一歪,盘碗唏哩哗啦地掉了下去
テーブルが傾いて,皿や茶碗ががちゃがちゃと落ちてしまった

【例】敌人的军队，没等我们打，自己就哗啦了
敵の軍隊は，わが方の攻撃をまたずに，ひとりでにくずれ去った

【例】起会，在这个穷年月，常有哗啦了的时候
（老·骆）会をつくってもこのご時世ではつぶれてしまうのも珍しくない