【動詞】 夢見る

zuò mèng【做梦】
（１）夢を見る．
【例】昨儿晚上我做了一个奇怪qíguài的梦/ゆうべ不思議な夢を見た．
【例】做噩è梦/恐ろしい夢を見る．悪夢を見る．
（２）〈喩〉実現不可能なことを考える．まぼろしを見る．空想する．
【例】～也想不到的事/夢にも思わなかったことだ．
【例】做美梦/夢をふくらませる;虫のいいことを考える．
【例】这岂不是qǐbùshì在～吗?/これは白昼夢ではなかろうか．

【例】这真是做梦也想不到的事
これはまったく夢にも思わなかった事だ

【例】做梦也没想到那以后就是天各一方了
そのままいきわかれになろうとは夢にも思わなかった

【例】做梦也想不到的事
夢にも思わなかったことだ

【例】做梦说梦话
夢をみてうわごとを言う

【例】做梦似的心情
夢路をたどる思い