不満である
分類:基本会話
委曲
[wěi qū]
訳) 不満である
部首:
女
画数:
5
【形容詞】 不満である
wěiqū【委曲】
(1)曲がりくねっている.曲折がある;(歌の節回しが)変化に富んでいる.
【例】~婉转wǎnzhuǎn/遠回し.婉曲(えん きょく).
(2)〈書〉ものごとの詳細.事のてんまつ.
【例】告知~/事のてんまつを告げる.
【例】委曲求全
譲歩や損失をしのんで事をまるく納めようとする
【例】这件事总算是委曲求全的办好了,可是心里老不痛快
この件はどうにか不満足ながらがまんして仕上げたとはいうものの,気持ちは何としても不愉快だ
【例】经他委曲婉转一说,老先生算是答应了
彼が委曲を尽くしてていねいに話をしたので老先生は結局承諾した
【例】她这委曲真是说不出,道不出的
彼女のくやしさは口では表せない