いきいきとした
分類:基本会話
活生生
[huó shēng shēng]
訳) いきいきとした
部首:
氵
画数:
6
【形容詞】 いきいきとした
huóshēngshēng【活生生】
(~的)
(1)生き生きとした;生々しい.
【例】~的事实/生々しい事実.
【例】~的例子lìzi/生き生きとした例.
(2)生きているままで;みすみす.
【例】疾病jíbìng将她~地折磨zhémo死了/病は彼女をむざむざと死に追いやった.
【例】活生生的事实
なまなましい事実
【例】活生生的鱼
いきいきした魚
【例】活生生地
(a) 生き生きと.生々しく.(b) 生きたまま
【例】不能让稻子活生生地干死
稲をみすみす枯れ死にさせるな
【例】亲自体验活生生的事实
自ら生々しい事実を体験する