【形容詞】 型どおりに

zhào yàng【照样】
（～儿）
（１）見本どおりにする．型どおりにする．
【例】请～给我画一幅吧/このとおりに絵を1枚書いてください．
（２）〔副詞〕相変わらず．いつものように．やはり．
【例】到了夜里,这条街也～是人山人海的/夜になってもこの通りは相変わらず人でいっぱいだ．

【例】照样(儿)拿
(a) 見本どおり持って来る．(b) お代わりをくれ！（料理など）

【例】照样儿做
雛形どおりに作る

【例】照样子做
見本どおりに作る

【例】没有拉拉队，我们还是照样赢
応援団がなくてもやはり我々の勝ちだ

【例】搁在谁身上也照样(儿)着急
誰がそうなったって同じように気をもむ