人さま
分類:日常会話
新HSK4級
人家
[rén jiā]
訳) 人さま
部首:
人
画数:
0
【慣用語】 人さま
rénjiā【人家】
(~儿)
(1)人家.人の住む家.个,户hù,家.
【例】山沟shāngōu里住着几户~/山奥に何軒かの家がある.
(2)家庭;家柄.
【例】清白~/堅気の家柄.
【例】勤俭qínjiǎn~/質素な家庭.
(3)(未来の)嫁入り先.
【例】她已有了~儿了/彼女にはもういいなずけがいる.
【例】人家送了礼,我们要给人家还礼
人から贈り物を頂いたらお返しをしなくてはならない
【例】军人家属
軍人家族
【例】二十多户人家零零散散地分布在几个山沟里
20軒余りの人家がぽつりぽつりといくつかの山間に点在している
【例】拿了人家的手短,吃了人家的嘴软
人から物をもらえば手厳しく処理することができない
【例】别把人家的好意不当回事
人の好意をあだやおろそかに思うな