【名詞】 個別のケース

【例】这个案件，结果胎死腹中
この裁判事件は結局やみからやみへと葬られた

【例】这个案件还有几个疑点
この事件にはまだいくつかの疑問点がある

【例】这个案件,经过调查研究,终于水落石出了
この事件は調査研究の結果,ついに真相が明らかになった

【例】这家伙最多不过是这个案子的一个帮凶
こいつはせいぜいのところ,この事件の共犯にすぎない

【例】明天是那个案件宣判的日子
あすはあの事件の判決がくだる日だ