【名詞】 ゆがみがある

shī zhēn【失真】
（１）（声・姿・言葉の内容などが）もとのままでない,ゆがみがある．
【例】惟恐wéikǒng转述zhuǎnshù～,这里引原文为证zhèng/言い直したのでは曲解される恐れがあるから,原文を引用して明らかにしておこう．
（２）〈電〉（音声・映像に）ひずみやゆがみが出る．
【例】这种录音机lùyīnjī～的程度chéngdù极小/このテープレコーダーは音のゆがみがきわめて少ない．

【例】惟恐转述失真,这里引原文为证
言い直したのでは曲解される恐れがあるから,原文を引いて明らかにしておこう

【例】最大不失真输出功率
無ひずみ最大出力

【例】最大不失真输出功率
むひずみ最大出力

【例】惟恐转述失真,这里引原文为证
言い直したのでは曲解される恐れがあるから,原文を引いて明らかにしておこう

【例】最大不失真输出功率
無ひずみ最大出力