【形容詞】 間に立って取り持つ

qiān tóu【牵头】
〈口〉
（１）間に立って取り持つ（人）;結婚の媒酌をする（人）．
【例】他俩liǎ是前年由张二婶èrshěn～订dìng下的亲事/あの二人は一昨年張おばさんに紹介してもらって婚約したのです．
（２）表に立って責任を持つ．先頭に立つ．
【例】由他～,组织了个乐队yuèduì/彼が推進役となって音楽隊が結成された．
【例】这件事让他牵个头吧/このことは彼に先頭に立ってもらう．

【例】他俩是前年由张二婶牵头订下的亲事
あの二人は一昨年張おばさんに紹介してもらって婚約したのです

【例】由研究所牵头,十几个科研单位参加,召开了有关公害问题的讨论会
研究所が先頭に立って,十数の科学研究部門が参加して公害問題についての討論会が