分類:基本会話
[fěn]
訳) おしろい
【名詞】 おしろい
粉fěn
(1)粉.粉末.
【例】面~/コムギ粉.
【例】奶nǎi~/粉ミルク.
【例】漂白piǎobái~/さらし粉.
【例】磨mò成~/ひいて粉にする.
【例】牙yá~/歯磨き粉.
【例】藕ǒu~/レンコンからとるでんぷん・クズ粉など.
(2)おしろい.
【例】扑pū~/粉おしろい.
【例】香~/粉おしろい.
【例】爽身shuǎngshēn~/ベビーパウダー.
(3)でんぷんで作った食品;(特に)はるさめ.
【例】干gān~/はるさめ.
【例】菠菜bōcài炒~/ホウレンソウのはるさめ炒め.
【例】凉~/リョクトウのでんぷんで作ったところてん状の食品.
(4)粉になる.
【例】墙上的这种漆qī,时间一长就会~/壁に塗ったこのペンキは長い間には粉になってしまう.
(5)〈方〉(壁を)白く塗る.
【例】墙壁qiángbì刚~过/壁は白く塗ったばかりだ.
(6)白色の.白い粉のついている.
【例】~底布鞋bùxié/白い底の布靴.
(7)桃色.ピンク.
【例】~色/ピンク.
【例】~牡丹mǔdan/ピンクのボタン.
【熟語】焙bèi粉,传chuán粉,蛋粉,淀diàn粉,发粉,骨粉,花粉,齑jī粉,米粉,铅qiān粉,芡qiàn粉,轻qīng粉,牲shēng粉,受粉,授粉,水粉,团粉,小粉,鞋粉,蟹xiè粉,血粉,洋粉,药粉,鱼粉,脂zhī粉
【成語】油头粉面,涂tú脂抹粉
【例】在面粉里要搀放一些白糖
小麦粉の中に砂糖を少し混ぜる
【例】石灰放久了,就要粉了
石灰は放っておくと粉になる
【例】粉碎敌人的进攻
敵の攻撃を徹底的に粉砕する
【例】脸上扑了一层粉
顔に粉おしろいを軽くはたく
【例】撒上米粉团粘糕
取り粉をつけてもちを丸める