【動詞】 打ち明ける

诉sù

（１）告げる．述べる．
【例】告～/告げる．知らせる．
（２）（腹を割って）話す,訴える;打ち明ける．
【例】～衷情zhōngqíng/心の中を打ち明ける．
【例】～委屈wěiqu/不平を訴える．
（３）〈書〉（力に）訴える;（力を）頼りにする．
【例】～诸zhū武力/武力に訴える．
（４）〈法〉告訴する．
【例】起qǐ～/（裁判所に）訴え出る．
【熟語】败诉,陈chén诉,反诉,公诉,控kòng诉,泣qì诉,倾qīng诉,上诉,申shēn诉,胜诉,原诉,自诉

【例】哦,想起来了,有件事要告诉你
うん,そうだ,きみに言っておくことがあった

【例】他不告诉家里人就去旅行了
彼は家の者にないしょで旅行に行った

【例】我只能告诉你我所知道的事。
私は、知っていることしかお話できません。

【例】有什么为难的事情告诉我们
何か困ったことがあったらわれわれに言ってください

【例】这种事连诉屈的地方都没有
こういう事は不平を訴えるにも訴えるところがない