【動詞】 取り立てる

讨tǎo
（１）討つ．征伐する．非難する．
【例】征zhēng～/征伐する．
【例】→～平píng．
【例】声～/おおっぴらに非難する．
（２）取り立てる．求める．要求する．
【例】去跟他～点儿墨水/彼にインクを少しもらいに行きなさい．
【例】我向他～了三次钱,他就是不还huán/私は彼に3回も催促したが,彼はどうしても金を返さない．
（３）めとる．
【例】～老婆lǎopo/妻をもらう．
（４）（感情・状態を）招く;（他人に）…される．
【例】这孩子很～人喜爱/この子は人にかわいがられる．
【例】这是她自己～来的麻烦máfan/これは彼女が自ら招いた面倒だ．
（５）探求する．討論する．
【例】研～/検討する．
【例】探tàn～/研究する．
【例】商～/協議する．
【熟語】检jiǎn讨,乞qǐ讨,申shēn讨
【成語】自讨苦吃

【例】那种事情一听就会令人讨厌
そんなことは聞くのもいまわしい

【例】你别招说了，一说话就讨人嫌
人にいやがられるようなことはよせ，ちょっと口を出せばもう人に嫌われるんだから

【例】你怎么这么嘴碎，不怕讨人嫌？
きみはどうしてそう口数が多いんだ，人に嫌われるぞ

【例】睡前吃个苹果，医生就得讨饭。
寝る前にリンゴを食べれば、医者要らず。

【例】他跪着讨情，我就作情答应了
彼がひざまずいて頼むので，ついお情けで承知してしまった