【名詞】 コンクール

bǐsài【比赛】
試合（する）．競技（する）．场chǎng;{セット数}局jú;{種目数}项xiàng．
【例】唱歌～/歌唱コンクール．
【例】参加～/試合に出る．
【例】～篮球lánqiú/バスケットボールの試合をする．
【例】友谊yǒuyì第一,～第二/友情が第一で,勝敗は二の次だ．
【比較】比赛:竞赛 jìngsài
｛１｝“比赛”は勝ち負けを決めることに重点があり,“竞赛”は順番や良し悪しを分けることに重点がある．
｛２｝“比赛”は教養・娯楽・スポーツなどの面で,“竞赛”は生産や学習などの面で多く用いられる．

【例】(比赛)现在是相持不下的局面
いませっせんの状態だ

【例】东西两个冠军大力士的比赛
東西両よこづなの対戦

【例】犯规五次,就要取消比赛资格
反則を5回すると出場権を取り消される(失格する)

【例】今天的比赛取得出色的成绩
きょうの試合はしゅっしょくの出来だった

【例】在第三局比赛的前半局得分
3回のおもてに得点をあげる