疑いを持つ

分類:基本会話

新HSK4級
怀疑

[huái yí]

訳) 疑いを持つ

部首:
画数:
4

【形容詞】 疑いを持つ

huáiyí【怀疑】
(1)疑惑を抱く;疑う.
【例】我一直在~这个人/私はずっとこの人を疑っていた.
【例】这桩zhuāng事件令人~/この事件は疑惑を抱かせる.
(2)推測する.推し量る.
【例】我~她不到二十/彼女はまだ20歳になっていないだろう.
(3)疑い.懐疑.
【例】引起yǐnqǐ~/疑いを招く.
【例】~消除xiāochú了/疑いが氷解した.

【例】毫无理由地怀疑人是不好的
理由もなく人をうたがうのはよくない

【例】怀疑他是这个事件的嫌疑犯
彼にこの事件のようぎがかかる

【例】对这个问题他曾一度产生怀疑
この問題について彼はかつて疑いをもったことがある

【例】怀疑别人的好意是不对的
人の親切をじゃすいするのはよくない

【例】凯撒的妻子必须是无可怀疑的。
シーザーの妻たるものは世の疑惑を招いてはならない。


ページトップへ