【動詞】 はっきり示す

xiǎnshì【显示】
はっきり示す．明らかに示す．
【例】～力量/力を見せつける．
【例】这篇作品～了作者对生活的热爱/この作品には著者の生活に対する深い愛情がはっきりと現れている．
【例】～装置zhuāngzhì/〈電算〉ディスプレイ装置．
【比較】显示:表现 biǎoxiàn
｛１｝“显示”の対象は性質・力・気概など．“表现”の対象は事柄の性質や変化,さらには人の表情や動作・気持ち・人柄など．
｛２｝“表现”は名詞としても用いるが,“显示”にはその用法はない．

【例】他显示出管理全国政治的才能
彼は一国の政治を切りまわすきりょうを示した

【例】这无疑显示对外贸易衰缩
これは疑いもなく対外貿易の衰退を示すものである

【例】老显示自己多不好意思！
いつも自分を誇示してばかりいて（恥ずかしいはずなのに）よくも恥ずかしくないものだ

【例】他们战天斗地,显示了农民的本色
彼らは大自然と闘い,農民の本領を発揮した

【例】他这个人就爱包打天下,显示自己
彼は自分の才能をひけらかすために,何もかも自分一人でやろうとする