調達する

分類:一般(ビジネスと経済)

调拨

[diào bō]

訳) 調達する

部首:
画数:
8

【動詞】 調達する

diàobō【调拨】
(1)(物資・資金などを)振り向ける,調達する.
【例】~款项kuǎnxiàng/資金を回す.
【例】粮食部门~给他们一百斤麦种màizhǒng/食糧部門が彼らにムギの種子を50キロ割り当てた.
(2)(人員を)配置する.
【例】人员都听从他的指挥和~/メンバーはみな彼の指揮と配備に従う.

【例】粮食部门调拨给我们村子一千斤小麦种子
食糧部門がわれわれの村に小麦の種子を1000斤割り当てた

【例】调拨款项
資金を回す

【例】调拨商品,应根据各地地理环境和交通设备情况合理选择运输路线
商品をそれぞれ各地に振り向けるには,各地の地理環境と交通設備の状況に基づいて合理的に運輸路を選ばなければならない


ページトップへ