家族
分類:日常会話
新HSK4級
亲人
[qīn rén]
訳) 家族
部首:
立
画数:
4
【名詞】 家族
qīnrén【亲人】
(1)身内.肉親.
【例】我的~都在很远的地方/私の肉親はみな遠く離れたところにいる.
【例】把他当做dàngzuò自己的~/彼を自分の身内だと思っている.
(2)身内のように親しい人.
【例】~解放军/解放軍(に対する愛称).
【例】就是亲人,也是传儿子,不传女儿
たとえ身内のものでも,男子には伝授するが,女子へは伝えない
【例】没有亲人无依无靠的处境
親兄弟のない捨て小舟
【例】亲人解放军保卫着祖国的边疆
解放軍の兵隊さんが国境を守っていてくれる
【例】他木立岸边,凝望着远航的亲人
彼はぼんやりと岸辺に立ち,遠くへ船出した肉親をじっと見やっている
【例】听到亲人逝世的消息,非常哀痛
身内の者が亡くなったと聞いて,たいへん悼み悲しむ