【形容詞】 けち

[ｘｉǎｏ·ｑi]
けちん坊(ぼう)，みみっちい。

【例】你怎么说出这样小气的话来呢
どうしてそんなみみっちいことを言うのか

【例】说他小气,结果被揍了一顿
けちと言ったらなぐられた

【例】他并不象大家所说的那么小气
彼はひょうばんほどのけちではない

【例】他这个人很小气，锱铢必较
彼という男は尻の穴が小さくて，針の先のようなことでも目くじら立てる（勘定高い）

【例】有钱人意外地都很小气
金持ちは存外ものおしみをする