【そのた】 留守にして

【例】对面那家的人现在都不在家
むかいの家は今お留守です

【例】昨天我去找你,偏偏你不在家
きのう君を訪ねたが,あいにく君は留守だった

【例】既然他不在家,那咱们就甭去了
彼が家にいないのなら,われわれは行く必要がない

【例】上午他不在家，请你过午再来吧
あの人は午前は不在ですから，昼過ぎにおいで下さい

【例】我几次去找他，他都不在家
何度も彼を訪ねたが，いつも留守だ