肩身が狭い
分類:日常会話
没面子,脸上无光
[méi miàn zi , liǎn shàng wú guāng]
訳) 肩身が狭い
部首:
氵
画数:
4
【形容詞】 肩身が狭い
中文的解释就是「(感到)不好意思/没面子/脸上无光」等意思。比如说「因为目前寄住在朋友家里,(感觉)不好意思。」的日语说法就可以说成「今は友だちの家に住ませてもらっているから、肩身が狭くて」。