一生懸命

分類:日常会話

新HSK4級
拼命

[pīn mìng]

訳) 一生懸命

部首:
画数:
6

【動詞】 一生懸命

pīn mìng【拼命】
(1)命がけでやる.死に物狂いでやる;命を投げ出す.
【例】就是拼了这条命,我也要干到底dàodǐ/私はたとえこの命を投げ出してもとことんやる決心だ.
【例】~精神/命がけでやる心構え.体当たり精神.
(2)懸命に.死に物狂いで.しきりに.
【例】~奔跑bēnpǎo/死に物狂いで走る.
【例】~地工作/懸命に働く.

【例】他正在拼命温课迎考
彼は受験勉強をねじりはちまきでやっている

【例】此刻不要拼命挣扎
この際悪あがきは禁物だ

【例】既然看得起我,我就竭尽全力拼命干吧
たってのご要請なので,ご期待に背かないように,命がけで力を尽くしましょう

【例】接近决胜点拼命划
ゴールに近づいてスパートする

【例】接近决胜点拼命跑
決勝点近くで懸命にりきそうする


ページトップへ