一生懸命に
分類:日常会話
新HSK4級
拼命
[pīn mìng]
訳) 一生懸命に
部首:
扌
画数:
6
【そのた】 一生懸命に
pīn mìng【拼命】
(1)命がけでやる.死に物狂いでやる;命を投げ出す.
【例】就是拼了这条命,我也要干到底dàodǐ/私はたとえこの命を投げ出してもとことんやる決心だ.
【例】~精神/命がけでやる心構え.体当たり精神.
(2)懸命に.死に物狂いで.しきりに.
【例】~奔跑bēnpǎo/死に物狂いで走る.
【例】~地工作/懸命に働く.
【例】宁可少活二十年,拼命也要拿下大油田
20年早く死のうとも,命がけで大油田を手に入れる
【例】他拼命搞研究工作
彼は研究にいっしょけんめいだ
【例】一人拼命万夫莫当
一人が命賭けになると万人でもかなわない
【例】因痛苦而拼命挣扎
苦痛に悶える
【例】犯人拼命地逃跑
犯人がひっしに逃げる