【名詞】 ヒキガエル

[ｌàｉｈá·ｍɑ]
がま，ひきがえる。

【例】癞蛤蟆躲不过五月单五儿去
がまは５月５日の端午の節句を避けることはできない（この日は五毒を除く日でがまも五毒の一）：どうしても難関は避けられない

【例】癞蛤蟆想吃天鹅肉
がまが白鳥の肉を食いたがる：身のほど知らず

【例】癞蛤蟆想吃天鹅肉，我劝你还是休想吧
身のほど知らずだ，やはり思いとどまった方がいいよ

【例】癞蛤蟆想上樱桃树
及ばぬ鯉の滝のぼり．高嶺の花（醜男が美女に懸想する場合）

【例】癞蛤蟆想吃天鹅肉
ガマが白鳥の肉を食いたがる．身の程しらず