【名詞】 記録

jìlù【记录】
（１）記録する．
【例】～代表们的发言fāyán/代表たちの発言を記録する．
（２）記録．
【例】会议huìyì～/会議記録．
【例】详细xiángxì的～/詳細な記録．
（３）記録係．
【例】推举tuījǔ他当dāng～/彼を記録係に推薦する．
（４）最高記録;競技の成績．レコード．
【例】打破dǎpò～/レコードを破る．
【例】创造chuàngzào新～/新記録を打ち立てる．
（５）〈電算〉（データやファイルを構成する単位としての）レコード．

【例】收集记录逸失的资料
散失した資料をしゅうろくする

【例】他一连打破两项世界记录,真了不得！
彼が続けて二つの世界記録を破ったとは,実にすごいもんだ

【例】我国选手又创新记录
わが国の選手はまたも新記録を作った

【例】在马拉松赛跑中创造了优异的记录
マラソンでかがやかしい記録をつくった

【例】百米赛跑破了记录
100メートル競走で記録を破った