【名詞】 外傷

chuāngshāng【创伤】
（１）外傷．傷．
【例】身上有十几处chù～/体には10数か所の傷がある．
（２）〈喩〉（物質的・精神的な）傷跡,痛手．トラウマ．
【例】精神jīngshén上的～/心の痛手．
【例】战争的～/戦争の痛手．

【例】医治创伤的药方就是忘却创伤。
侮辱の療法はそれを記憶にとどめないことである。

【例】时间可以医治一切创伤。
時はすべてを癒してくれる。

【例】心灵的创伤消除了
心の痛手がいえる

【例】触及心灵的创伤
ふるきずにふれる

【例】他在战争中出生入死,身上有十几处创伤
彼は戦争中に何度か死の危険に直面し,体には10数か所の傷がある