薪水

分類:職業と雇用

[xīn]

訳) 薪水

部首:
画数:
13

【名詞】 薪水

薪xīn
(1)たきぎ.まき.
(2)俸給.給料.
【例】加jiā~/給料を上げる.
【例】月初发~/月初めに月給を出す.
【例】工~阶层jiēcéng/サラリーマン層.
【熟語】底薪,干薪,评薪,月薪
【成語】抱薪救火,卧wò薪尝cháng胆,米珠zhū薪桂,杯水车薪,釜fǔ底抽薪,曲qū突徙xǐ薪

【例】与其扬汤止沸,不如釜底抽薪
熱湯をかき回してさますよりは,薪を取り去る方が根本的である

【例】明察秋毫之末,而不见舆薪
獣毛の末端まではっきり見ることができるのに,車に積んだ薪が見えない

【例】扬汤止沸,何如釜底抽薪
そんな生ぬるいやり方よりは根本的解決(釜の下から薪を抜き取る)を講じたほうがよくはないか

【例】薪炭商人
薪炭商

【例】连税在内月薪二十万日元
税こみ20万円の月給


ページトップへ