【副詞】 続けて

liánxù【连续】
連続する．続く．
【例】～不断/続けざまに．
【例】～工作八个小时/8時間連続して仕事をする．
【例】～六年未wèi出事故/6年間無事故で通す．
【比較】连续:陆续 lùxù
｛１｝“连续”は中断しないで引き続くことを表すが,“陆续”は1度中断したあと,また続く場合にも用いられる．
｛２｝“连续”は動詞で述語にもなり,連用・連体修飾語にもなるが,“陆续”は副詞で,連用修飾語にしかならない．

【例】从普通职员连续晋升,担任经理
平社員からるいしんして社長になる

【例】因为是连续休假,街上人山人海
連休で街に人がどっとくりだす

【例】由于连续干旱,井水干涸了
かんてんつづきで井戸がかれた

【例】这个电影连续放映了五个星期
この映画は5週間もぞくえいされた

【例】连续地一直活跃到最后
最後まででづっぱりで活躍する