【動詞】 仕事に遅刻する

wù gōng【误工】
（１）（仕事に）遅刻する．
【例】你要早点儿来,可别～/仕事に遅れないように早めに来なさい．
【例】我没误过一次工/私は一度だって仕事に遅刻したことはない．
（２）（仕事を）延引する,遅らせる．
【例】因为下雨误了两天工/雨のために二日ばかり仕事を遅らせた．

【例】没犯大错误工作了三十年
30年たいかなくつとめた

【例】别说车轱辘话耽误工夫
同じことをくり返して言わないでくれ，暇がつぶれる

【例】没犯错误工作了二十年
20年間無事に勤めた

【例】你要早点儿来,可别误工
仕事に遅れないように早めに来なさい

【例】他不愿因嘎嘎价钱而再多耽误工夫
彼は値段のかけあいでこれ以上暇どりたくはない