【動詞】 ～より

较jiào
【１】
（１）比べる．比較する．
【例】～短论lùn长/いろいろとあげつらう．
【例】→～劲．
（２）〈書〉勘定する．
【例】锱铢zī zhū必～/勘定が細かい．
（３）〔介詞〕〈書〉…より．
【例】工作～前更为gèngwéi繁重fánzhòng/仕事が前よりもいっそうきつくなった．
（４）〔副詞〕〈書〉比較的．わりあいに．より…．
【例】近日气温～低/最近は気温が比較的低めである．
【例】用～少的钱,办～多的事/より少ない金で,より多くのことを行う．
【２】〈書〉明らかである．
【例】彰zhāng明～著/きわめて明らかである．
【例】二者～然不同/二つのものは明らかに違う．
【熟語】比较,计较

【例】难道说你还要跟我较量较量吗？
まさか君はまだおれと勝負しようというのではあるまいね

【例】用较少的钱办较多的事
より少ない金でより多くの事をなす

【例】把物品和价格逐个地进行比较
品物と値段をいちいち比べる

【例】本月正是第一季度末,工作较忙
今月はちょうど第1四半期の期末で,仕事がちょっと忙しい

【例】多一重藩障比较严紧一些
もう一重の保障があれば比較的厳重な守りになる