【成語】 驚天動地

jīng tiān dòng dì【惊天动地】
〈成〉
（１）天地を震動させるような大きな音．
（２）世界を驚かす．驚天動地（の）．
【例】中华人民共和国的成立,在世界上是一件～的大事/中華人民共和国の成立は世界を驚愕（きょう がく）させた一大事件であった．

【例】这是惊天动地,震古烁今的大事业
これは驚天動地,古今にその類を見ない大事業である

【例】岩石的爆破,发出了惊天动地的声音
岩石の爆破は天地を揺るがすほどの大音響を立てた

【例】中华人民共和国的成立,在世界上是一件惊天动地的大事
中華人民共和国の成立は世界における驚天動地の一大事であった

【例】惊天动地的大事件
きょうてんどうちの大事件

【例】惊天动地的大事件
しんてんどうちの大事件