たくさんのお金を使った
2013/12/23
花了很多钱
[huā le hěn duō qián]
訳) たくさんのお金を使った
昨天是星期天，我一个人在家。 上午，我打扫了房间，洗了衣服。 中饭过后，我去了理发店剪了头发。 接着，我一个人坐公交车去买衣服了。 我买了两条围巾，一件外套，还有一件毛衣。 刚开始我并不打算买那么多。 可是试衣服的时候觉得很好看，就一口气买了回来。 买完之后我就后悔了，因为花了很多钱呢。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | shì | xīngqītiān |
| 昨天 | 是 | 星期天， |
| wǒ | yīgèrén | zàijiā |
| 我 | 一个人 | 在家。 |
| shàngwǔ | wǒ | dǎsǎole |
| 上午， | 我 | 打扫了 |
| fángjiān | xǐle | yīfú |
| 房间， | 洗了 | 衣服。 |
| zhōngfàn | guòhòu | wǒ |
| 中饭 | 过后， | 我 |
| qùle | lǐfàdiàn |
| 去了 | 理发店 |
| jiǎnle | tóufà | jiēzhe |
| 剪了 | 头发。 | 接着， |
| wǒ | yīgèrén | zuò |
| 我 | 一个人 | 坐 |
| gōngjiāochē | qùmǎi |
| 公交车 | 去买 |
| yīfúle | wǒ | mǎile |
| 衣服了。 | 我 | 买了 |
| liǎngtiáo | wéijīn | yījiàn |
| 两条 | 围巾， | 一件 |
| wàitào | háiyǒu | yījiàn |
| 外套， | 还有 | 一件 |
| máoyī | gāng | kāishǐ |
| 毛衣。 | 刚 | 开始 |
| wǒ | bìngbù | dǎsuàn |
| 我 | 并不 | 打算 |
| mǎi | nàme | duō |
| 买 | 那么 | 多。 |
| kěshì | shìyīfúde |
| 可是 | 试衣服的 |
| shíhòu | juédé |
| 时候 | 觉得 |
| hěnhǎokàn | jiù |
| 很好看， | 就 |
| yīkǒuqì | mǎile |
| 一口气 | 买了 |
| huílái | mǎiwán | zhīhòu |
| 回来。 | 买完 | 之后 |
| wǒjiù | hòuhuǐle |
| 我就 | 后悔了， |
| yīnwèi | huāle |
| 因为 | 花了 |
| hěnduō | qiánne |
| 很多 | 钱呢。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は89%です。
Q1
-
1.星期日
-
2.星期六
-
3.星期五
Q2
-
1.围巾
-
2.毛衣
-
3.裤子
Q3
-
1.因为衣服不好看
-
2.因为花了很多钱
-
3.因为买了很多
怎么 因为 天气 提醒 汉语 明天 宠物 耽误 不妨 传达 出租车 请 坚持 照片 信息 发散 同事 日本 高兴 餐厅 照顾 老师 害怕 我爱你 公司 愚人节 打折 也许 虽然 黄金周 不仅 钢琴 昨天 迪士尼 逛街 房间 约会 认识 短信 锻炼 公司职员 挂号 难过 让 出差 通知 便宜 因此 排队 秋天 质量 请客 工作 房租 邮件 天气预报 耐心 计划 周末 达成 节省 嗓子 用力 麦当劳 电视剧 春节 告诉 网购 白领 今天 电视 堵车 上班族 既然 减肥 希望 手机 奢侈品 时间 开支 最好 种类 商量 健身房 生日 迟到 飞机 放弃 打算 还 终于 工资 学习 放松 邀请 蛋糕 羡慕 感冒 电影 喜欢