私の家族
2011/03/21
我家人
[wǒ jiā rén]
訳) 私の家族
我妈妈很聪明也很勤劳。 家里有什么困难都是妈妈想办法解决。 我温柔善良，总爱穿漂亮的衣服。 弟弟爱贪吃，吃饱了爱睡觉。 爸爸身材高大强壮，皮肤很黑。 奶奶白白胖胖的，常常精心照顾着我们。 爷爷是老师，白花花的胡子。 总是严厉的教我们学习知识，他就像村长。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | māmā | hěncōngmíng |
| 我 | 妈妈 | 很聪明 |
| yěhěn | qínláo | jiālǐ |
| 也很 | 勤劳。 | 家里 |
| yǒushénme | kùnnán |
| 有什么 | 困难 |
| dōushì | māmā |
| 都是 | 妈妈 |
| xiǎngbànfǎ | jiějué |
| 想办法 | 解决。 |
| wǒ | wēnróu | shànliáng |
| 我 | 温柔 | 善良， |
| zǒngàichuān | piàoliàngde |
| 总爱穿 | 漂亮的 |
| yīfú | dìdì |
| 衣服。 | 弟弟 |
| ài | tānchī | chībǎole |
| 爱 | 贪吃， | 吃饱了 |
| ài | shuìjiào | bàbà |
| 爱 | 睡觉。 | 爸爸 |
| shēncái | gāodà | qiángzhuàng |
| 身材 | 高大 | 强壮， |
| pífū | hěnhēi | nǎinǎi |
| 皮肤 | 很黑。 | 奶奶 |
| báibái | pàngpàngde |
| 白白 | 胖胖的， |
| chángcháng | jīngxīn |
| 常常 | 精心 |
| zhàogùzhe | wǒmen |
| 照顾着 | 我们。 |
| yéyé | shì |
| 爷爷 | 是 |
| lǎoshī | báihuāhuāde |
| 老师， | 白花花的 |
| húzi | zǒngshì |
| 胡子。 | 总是 |
| yánlìde | jiāo | wǒmen |
| 严厉的 | 教 | 我们 |
| xuéxí | zhīshí |
| 学习 | 知识， |
| tā | jiùxiàng | cūnzhǎng |
| 他 | 就像 | 村长。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は76%です。
Q1
我家里有什么困难的时候，谁想办法解决？
-
1.我和妈妈
-
2.妈妈
-
3.奶奶
Q2
跟内容不相符的是哪一项？
-
1.我温柔善良，喜欢打扮
-
2.有白胡子的人是我爷爷
-
3.我觉得妈妈很懒惰
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.弟弟喜欢吃东西
-
2.奶奶看起来瘦瘦的
-
3.爸爸是老师
単語から探すひよこ中文