空気清浄器を買いたい
2014/11/06
我要买空气净化器
[wǒ yào mǎi kōng qì jìng huà qì]
訳) 空気清浄器を買いたい
空气质量越来越差了，所以很多人都买了空气净化器。 今天早上吃早饭的时候，我听天气预报说今天的空气质量不太好。 刚好今天是星期六，所以我决定去买一台空气净化器。 我一个人开车去了比较远的一个商场。 因为朋友告诉我那儿的东西比较便宜，而且最近在减价。 最后，我买了一台松下的空气净化器，两千多块钱。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| kōngqì | zhìliàng |
| 空气 | 质量 |
| yuèlái | yuèchàle |
| 越来 | 越差了， |
| suǒyǐ | hěnduōrén |
| 所以 | 很多人 |
| dōumǎile | kōngqì |
| 都买了 | 空气 |
| jìnghuàqì | jīntiān |
| 净化器。 | 今天 |
| zǎoshàng | chīzǎofànde |
| 早上 | 吃早饭的 |
| shíhòu | wǒtīng | tiānqì |
| 时候， | 我听 | 天气 |
| yùbào | shuō | jīntiānde |
| 预报 | 说 | 今天的 |
| kōngqì | zhìliàng |
| 空气 | 质量 |
| bùtàihǎo | gānghǎo |
| 不太好。 | 刚好 |
| jīntiān | shì | xīngqīliù |
| 今天 | 是 | 星期六， |
| suǒyǐ | wǒjuédìng |
| 所以 | 我决定 |
| qùmǎi | yītái | kōngqì |
| 去买 | 一台 | 空气 |
| jìnghuàqì | wǒ |
| 净化器。 | 我 |
| yīgèrén | kāichē |
| 一个人 | 开车 |
| qùle | bǐjiàoyuǎnde |
| 去了 | 比较远的 |
| yīgè | shāngchǎng | yīnwèi |
| 一个 | 商场。 | 因为 |
| péngyǒu | gàosùwǒ |
| 朋友 | 告诉我 |
| nàerde | dōngxī |
| 那儿的 | 东西 |
| bǐjiào | piányí | érqiě |
| 比较 | 便宜， | 而且 |
| zuìjìn | zài | jiǎnjià |
| 最近 | 在 | 减价。 |
| zuìhòu | wǒ | mǎile |
| 最后， | 我 | 买了 |
| yītái | sōngxiàde |
| 一台 | 松下的 |
| kōngqì | jìnghuàqì |
| 空气 | 净化器， |
| liǎngqiān | duōkuàiqián |
| 两千 | 多块钱。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は72%です。
Q1
-
1.星期五
-
2.星期六
-
3.星期天
Q2
-
1.走路去的
-
2.坐车去的
-
3.开车去的
Q3
-
1.我是和朋友一起去的商场
-
2.朋友说那个商场的东西比较便宜，而且很好看
-
3.我买的空气净化器是两千多块钱
高兴 种类 飞机 堵车 难过 打折 汉语 天气预报 减肥 排队 天气 白领 商量 出租车 日本 用力 餐厅 希望 发散 放松 学习 也许 不妨 传达 因为 工资 认识 手机 约会 质量 明天 生日 钢琴 通知 提醒 害怕 宠物 请客 邮件 上班族 蛋糕 麦当劳 工作 锻炼 羡慕 嗓子 公司 因此 网购 喜欢 感冒 挂号 今天 奢侈品 电影 让 怎么 计划 打算 还 秋天 愚人节 同事 时间 坚持 开支 短信 周末 虽然 房间 春节 最好 信息 节省 逛街 电视剧 耐心 老师 迪士尼 公司职员 昨天 达成 耽误 健身房 告诉 我爱你 出差 迟到 房租 邀请 便宜 黄金周 终于 请 放弃 既然 电视 不仅 照片 照顾