おいしいアイスクリーム
2015/01/26
好吃的冰淇淋
[hǎo chī de bīng qí lín]
訳) おいしいアイスクリーム
上个星期和老婆一起去意大利旅游。 老婆很喜欢吃冰淇淋。 所以我们一到意大利就去找冰淇淋店。 有一家冰淇淋店在我们住的宾馆附近。 我和老婆每天都去。 那儿的冰淇淋不贵，而且很好吃。 有草莓味的，芒果味的和巧克力味的。 旅游结束后，老婆跟我说她也想开一家冰淇淋店。 这样就可以天天吃冰淇淋了。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| shànggè | xīngqī |
| 上个 | 星期 |
| hélǎopó | yīqǐqù |
| 和老婆 | 一起去 |
| yìdàlì | lǚyóu |
| 意大利 | 旅游。 |
| lǎopó | hěnxǐhuān |
| 老婆 | 很喜欢 |
| chī | bīngqílín |
| 吃 | 冰淇淋。 |
| suǒyǐ | wǒmen |
| 所以 | 我们 |
| yīdào | yìdàlì |
| 一到 | 意大利 |
| jiù | qùzhǎo |
| 就 | 去找 |
| bīngqílíndiàn |
| 冰淇淋店。 |
| yǒuyījiā | bīngqílíndiàn |
| 有一家 | 冰淇淋店 |
| zài | wǒmenzhùde |
| 在 | 我们住的 |
| bīnguǎn | fùjìn |
| 宾馆 | 附近。 |
| wǒhé | lǎopó |
| 我和 | 老婆 |
| měitiān | dōuqù |
| 每天 | 都去。 |
| nàerde | bīngqílín |
| 那儿的 | 冰淇淋 |
| bùguì | érqiě |
| 不贵， | 而且 |
| hěnhǎochī |
| 很好吃。 |
| yǒu | cǎoméi | wèide |
| 有 | 草莓 | 味的， |
| mángguǒ | wèide | hé |
| 芒果 | 味的 | 和 |
| qiǎokèlì | wèide |
| 巧克力 | 味的。 |
| lǚyóu | jiéshùhòu |
| 旅游 | 结束后， |
| lǎopó | gēnwǒshuō |
| 老婆 | 跟我说 |
| tā | yěxiǎng | kāi |
| 她 | 也想 | 开 |
| yījiā | bīngqílíndiàn |
| 一家 | 冰淇淋店。 |
| zhèyàng | jiùkěyǐ |
| 这样 | 就可以 |
| tiāntiān | chī |
| 天天 | 吃 |
| bīngqílínle |
| 冰淇淋了。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は77%です。
Q1
-
1.巴黎
-
2.意大利
-
3.日本
Q2
-
1.很贵，而且不好吃
-
2.很贵，而且很好吃
-
3.不贵，而且很好吃
Q3
-
1.因为我喜欢吃冰淇淋
-
2.因为老婆喜欢吃冰淇淋
-
3.因为我和老婆天天都吃冰淇淋
约会 认识 工资 电视 周末 出差 迟到 通知 达成 蛋糕 减肥 奢侈品 提醒 打算 天气 不妨 不仅 还 打折 日本 生日 请客 短信 网购 虽然 明天 也许 春节 迪士尼 宠物 难过 同事 羡慕 告诉 害怕 开支 电视剧 秋天 最好 麦当劳 照顾 坚持 挂号 钢琴 用力 昨天 堵车 公司 质量 房间 商量 怎么 时间 白领 让 便宜 请 喜欢 发散 逛街 感冒 手机 高兴 邮件 照片 耽误 学习 工作 放松 健身房 耐心 汉语 终于 信息 公司职员 因此 计划 希望 黄金周 天气预报 邀请 我爱你 排队 放弃 出租车 房租 嗓子 传达 锻炼 电影 今天 既然 节省 餐厅 愚人节 上班族 种类 老师 因为 飞机